A 100 legjobb japán babanév és jelentésük
Ha a tökéletes japán babanévre vágyik, ne keressen tovább! Összeállítottunk egy listát a 100 legnépszerűbb fiú- és lánynévről, jelentésükkel kiegészítve. A hagyományos nevektől, mint például Akira és Haruko, a modernebbekig, mint a Kaito és Sakura, ezen a listán mindenki talál valamit. És akár aranyos, erős vagy egyszerűen egyedi nevet keresel, biztosan megtalálod a tökéleteset a kicsinek. Mire vársz még? Kezdje el a böngészést, és nézze meg, melyik név beszél Önhöz!
jó egyedi nevekFrissítve 2023. január 26-án 9 perc olvasás
Áttekintés
Japán babaneveket választasz, hogy tiszteld az örökségedet, vagy azért szeretnél egyet választani, mert lenyűgöz a japán kultúra?
Sok szülő szereti a japán nevek hangzását és helyesírását, különösen, ha szeretik a videojátékokat vagy a mangát (a képregények Japánból származó műfaja).
Sok japán név és karakter általános választássá vált, még a nyugati országokban is. Jól hangzanak, de először ellenőriznie kell a jelentésüket, mielőtt japán nevet választ a babának.
Ne feledje, hogy Japánban három különböző írásmód létezik: kanji (kínai karakterekből származó szimbólumok), hiragana és katakana (fonetika), valamint romanji (nyugati szavak és karakterek használata).
Tehát ugyanaz a név sokféleképpen írható, és a hasonlóan írt neveknek valójában teljesen eltérő jelentése lehet.
Íme a 100 legjobb választásunk a japán babanevekhez:
Népszerű japán babanevek fiúknak
A kandzsi írásrendszer miatt a legtöbb japán névnek sokféle jelentése lehet. A név egyes részei különböző dolgokat jelenthetnek, attól függően, hogyan írod őket.
Íme néhány népszerű fiúnév és jelentésük:
Akihiko
- Eredet:japán
- Jelentése:Egy okos fiú vagy herceg
- Egyéb jelentések:Tiszteletreméltó ember, kristály, zsálya, reggeli nap, fényes, tiszta, hajnal, frissítő, fegyelmezett, ősz, kereskedelem, leleplezés és pihentető
Aki
- Eredet:japán
- Jelentése:Fényes ember vagy merész hős
- Egyéb jelentések:Férj, férfi, hajnal, tisztán csinálod,fény, harmónia, férfi, vidámság, csillogás, élet, és ősz
Akira
- Eredet:japán
- Jelentése:Fényes vagy bölcs ember
- Egyéb jelentések:Fényes, fény, ősz, hajnal, reggeli nap, ragyog, minden, jól látható, világít, szikrázik, nap, sok szerencsét, tekintély, törvény, szabályos, finom, kristály, frissítő, szerencsére, okos, olvad és filozófus
Atsushi
- Eredet:japán
- Jelentése:Kedvesség, őszinteség vagy tisztaság
- Egyéb jelentések:Elkötelezett, őszinteség, szamuráj, felépülés, föld, siker, hőség, vastagság, gazdagság, erény, udvarias, harmonikus, felügyelet, udvarias, igyekezet, törekvés, teljesítmény, költészet és meleg
Chieko
- Eredet:japán
- Jelentése:Ezer áldás gyermek
- Egyéb jelentések:Nevetés, ruházat, ezer, áldás, film, virágzás, folyó, gyermek, ág, okos, súly vagy tudás
Chiyo
- Eredet:japán
- Jelentése:Ezer generáció, ezer világ
- Egyéb jelentések:Ezer levél, adott, világ, többlet, generáció, éjszaka, elfogadás, lótusz, nap, okos, világ, tudás és jó
Daichi
- Eredet:japán
- Jelentése:Nagy bölcsesség vagy értelem
- Egyéb jelentések:Nagy föld, okos, tudás, ezer, egy, város, kormányozzon, fuss gyorsan és gyengéden
- Leírás:Néha összekeverik a Daikivel, de különböző jelentéssel bírnak (a Daiki jelentése „nagy” és „ragyogó”).
Daisuke
- Eredet:japán
- Jelentése:Nagy, nagy segítség
- Egyéb jelentések:Isten segítsége, gazdag, átlátható, segítsen valakinek, nagy, világosan csinálja, segítség, vezetés, oktatás és bolt
Fuji
- Eredet:japán
- Jelentése:Felülmúlhatatlan vagy egyedi
- Egyéb jelentések:Gazdagság, szamuráj és wisteria (egyfajta virág)
- Leírás:A név azért is népszerű, mert Japán leghíresebb hegyére, a Fuji-hegyre használják
Fujin
- Eredet:japán
- Jelentése:A szél istene
- Egyéb jelentések:Mondat, napfogyatkozás, szamuráj, zöldek és gazdagság
Mi a japán név jelentése: Nap? Haru
- Eredet:japán
- Jelentése:Nyújtózkodni
- Egyéb jelentések:Tavasz, eredet, öröm, mogyoró, nagy, messze, fényes, kelet, cseresznyevirág, meleg, örökkön örökké, szakértő, tudás, szépség, virág, távoli, nyitott és nap
Haruki
- Eredet:japán
- Jelentése:Fényesen csillogó vagy tavaszi gyerek
- Egyéb jelentések:Drága, ragyog, remény, tavasz, vár, nap, gondoskodás, ragyogás, öröm, ritka, évszak, lovasság és kínai harangvirág
- Leírás:Haruhoz vagy Rukihoz köthető (becenévként)
Haruto
- Eredet:japán
- Jelentése:Szárnyalj vagy repülj
- Egyéb jelentések:Meleg, ragyogás, tőke, nap, fényes, tavasz, egy, jóindulat, tavasz, szamuráj, tanítvány, öröm, gazdag és mennyország
A másik
- Eredet:japán
- Jelentése:Fény és nap
- Egyéb jelentések:Zöldségek, zöldek, melegség, virágok, szép, harmónia, béke, nyugalom és nyár
Hiro
- Eredet:japán
- Jelentése:Végtelen vagy széles látókörű ember
- Egyéb jelentések:Nagy, japán lakkfa, ég, légy az égben, jóindulat, óceán, felsőbbrendűség, köszönöm és bocsáss meg
- Leírás:Mivel az angol hero szóra hasonlít, ez a japán név még a nyugati országokban is népszerű.
Hiroshi
- Eredet:japán
- Jelentése:Toleráns, nagylelkű és virágzó
- Egyéb jelentések:Széles látókörű, óceán, törekvő, széles vezetés, teljes, széles, isten segítsége, oroszlánok, szamurájok, siker, dalszöveg és történelem
Hiroto
- Eredet:japán
- Jelentése:Szárny vagy nagy repülés
- Egyéb jelentések:Jóindulat, okos, széles körben vezető, mennyország, ős, szamuráj, felsőbbrendűség, a szentélyt körülvevő erdő, repül az égen, értékes, örökkön-örökké, gazdag és egészséges.
Ichirou
- Eredet:japán
- Jelentése:Első fia
- Egyéb jelentések:Nagyon kiváló, közúti, vagy egy
- Leírás:Az Ichiro név variációjaként használják.
Isamu
- Eredet:japán
- Jelentése:Bátor
- Egyéb jelentések:Bátorság, hatalom, teljesítmény, merészség, álom, gáláns, segítsen valakinek, álom, homok, nagyszerű és tekintély
Itsuki
- Eredet:japán
- Jelentése:Függetlenség vagy tavaszi fák
- Egyéb jelentések:Drága, egy, hold, megtisztulás, öröm, fa, remény, ragyogás, légkör, ragyogás, fényes, évszak, remény, nagyszerű és ritka
Izanagi
- Eredet:japán
- Jelentése:Aki meghív; a teremtés istene
- Egyéb jelentések:Békevezér, nyugalom, hullámok, és az első ember
- Leírás:A japán mitológiában Izanagi és felesége, Izanami azután jelentek meg, hogy a káosz miatt elvált az ég és a föld. Együtt hozták létre Japán szigeteit.
Amikor
- Eredet:japán
- Jelentése:Lapát
- Egyéb jelentések:Szabad ember, óceán, béke, harmónia, nyugalom, nyár, gondolkodj mélyen, finoman és ének
Kaito
- Eredet:japán
- Jelentése:Szárnyalni és túl
- Egyéb jelentések:Óceán, repülés az égen, szabad, szamuráj, japán ciprus, jóindulat, erény és sárkány
Kane
- Eredet:japán
- Jelentése:Harang
- Egyéb jelentések:Szolgálj vagy alázatos
Kangiten
- Eredet:japán
- Jelentése:A boldogság Istene
- Egyéb jelentések:Nagy nemes isten és szent isten
- Leírás:Kangiten más néven Kanki-ten és Shoten.
Katsumi
- Eredet:japán
- Jelentése:Nyerj a tenger felett
- Egyéb jelentések:Diadal, gyümölcs, óceán, szépség, vonzó és virág
Kenji
- Eredet:japán
- Jelentése:Ügyész
- Egyéb jelentések:Legyen ragaszkodó, okos, egészséges, gyermek, törekedjen, jóindulatú és sikeres
Kenshin
- Eredet:japán
- Jelentése:Szerény és szerény ember
- Egyéb jelentések:Szív, bizalom, mélység, alázat, szerénység, haladj lendületesen, tiszteletre méltó személy, igaz, és a kard
Kiyoshi
- Eredet:japán
- Jelentése:Tiszta
- Egyéb jelentések:Tiszta szív, szent, jó, igazságosság, tiszta megjelenés, derűs, aromás, szerencsére, szerencse, siker és törekvés
Kōjin
- Eredet:japán
- Jelentése:Tűzhely, konyha ésTűz
- Egyéb jelentések:Tó és ember
A jelentésben
- Eredet:japán
- Jelentése:A tudás és a mezőgazdaság istene
- Egyéb jelentések:Bölcsesség
- Leírás:Kuebiko egy japán isten, akit a mitológiában madárijesztőként ábrázolnak.
Kuraokami
- Eredet:japán
- Jelentése:Az eső és hó istensége (sinto nyelven, japán vallás)
- Egyéb jelentések:Sárkány istenevízvagy vízi sárkány patrónusa
- Leírás:Ezt a japán istent legendás sárkányként ábrázolják.
Masaru
- Eredet:japán
- Jelentése:Győzelem és kiválóság
- Egyéb jelentések:Felsőbbrendűség, tízezer, hatalom, nagy igyekezet, finom, kristály, rend, udvariasság, kecsesség, áramlás és elegancia
Minato
- Eredet:japán
- Jelentése:Kikötő
- Egyéb jelentések:Dél, a szentélyt körülvevő erdő, óceán, hang, mászás, víz, világ, lámpa, kedvesség és tőke
Minoru
- Eredet:japán
- Jelentése:Gyümölcsöt teremni
- Egyéb jelentések:Emelkedj, évszak, gyümölcs, kedvesség, őszinteség, ősz, gazdag, mezőgazdaság és áramlás
Natsuki
- Eredet:japán
- Jelentése:A Hold
- Egyéb jelentések:Hét, nyár, alap, remény, ritka, ima, fegyelmezett, értékes és fényes
Omoikane
- Eredet:japán
- Jelentése:A gondolatok kiszolgálása
- Egyéb jelentések:Diszkréció és kombinálás
- Leírás:A sintó nyelven Omoikane az intelligencia és a bölcsesség istene
Raijin
- Eredet:japán
- Jelentése:mennydörgés és villámlás istene;
- Egyéb jelentések:Jóindulat és bizalom
- Leírás:A Raiden a Raijin alternatív írásmódja
Ren
- Eredet:japán
- Jelentése:Lótusz
- Egyéb jelentések:Okos, tiszta szív, oroszlánok, álom és irgalom
Riku
- Eredet:japán
- Jelentése:Föld
- Egyéb jelentések:Galáns, ég, mélyvörös, gyönyörű fekete kő, kristály és virágzás
Ryuujin
- Eredet:japán és koreai
- Jelentése:A tenger istene
- Egyéb jelentések:Sárkányisten és sárkánykirály
- Leírás:A sintó nyelven Ryūjin a sárkányisten, akit Watatsuminak és Suijinnak is neveznek.
Suijin
- Eredet:japán
- Jelentése:A víz istene
- Egyéb jelentések:Víz ura és víz mennyország
- Leírás:A japán vízistenként ismert Suijin a Ryūjin másik neve.
Tadashi
- Eredet:japán
- Jelentése:Hűséges és hűséges
- Egyéb jelentések:Helyes, pontos, jó, őszinte, törekvő, igazságosság, békeszeretet, elegancia és őszinte
Takahashi
- Eredet:japán
- Jelentése:Egy magas híd
- Egyéb jelentések:Virágzó nemes, hős, erkölcsi bátorság és tisztesség
Takemikazuchi
- Eredet:japán
- Jelentése:A kardok és mennydörgés istene
- Egyéb jelentések:Bátor és mennydörgő isten
Takumi
- Eredet:japán
- Jelentése:Kézműves vagy ügyes
- Egyéb jelentések:Óceán, igazság, nagy, műszaki, fény, szív, remény, szökőkút, kedvesség, haladás és vonzó
Touma
- Eredet:japán
- Jelentése:A hegy teteje
- Egyéb jelentések:Világít, véd, tél, és fenyőfa
Tsukiyomi
- Eredet:japán
- Jelentése:A hold istene
- Egyéb jelentések:Holdisten, olvasás és számolás
Yamato
- Eredet:japán
- Jelentése:Nagy harmónia
- Egyéb jelentések:Ősi Japán, nyugalom, béke, harmónia, tőke, hegy, célpont, szamuráj, igaz és haladás
Yuki
- Eredet:japán
- Jelentése:Boldogság és hó
- Egyéb jelentések:Teremts értéket, szerencsét, segíts valakinek, reménykedj, értékes és imádkozz
Népszerű japán babanevek lányoknak
Íme a legnépszerűbb japán kislánynevek:
Ahma
- Eredet:japán
- Jelentése:Fekete eső
- Egyéb jelentések:Sötét eső
Ai
- Eredet:japán
- Jelentése:Szerelem
- Egyéb jelentések:Kék, ragaszkodás és bögre (a virágos aromás növények egyik fajtája)
Akari
- Eredet:japán
- Jelentése:Fények és fényerő
- Egyéb jelentések:Kicsi, csillag, kristály, szépség, okos, legyen tehetséges és élénk színű
- Leírás:Ez az Akira változata, ami azt jelenti, hogy világos és intelligens.
Melyek az egyedi japán nevek? Akemi
- Eredet:japán
- Jelentése:Világos és szép
- Egyéb jelentések:Hajnal, óceán és rózsa (világos vörös szín)
Aki
- Eredet:japán
- Jelentése:Fényes és csillogó, mint az ősz
- Egyéb jelentések:Fogadd el, tedd tisztán, bizalom, fény, filozófus, ragyogó fény, vidámság és kristály
viselni
- Eredet:japán
- Jelentése:Sárgabarack (gyümölcs)
- Egyéb jelentések:Érett
Aoi
- Eredet:japán
- Jelentése:Hollyhock és althea (mindkettő virágfaj)
- Egyéb jelentések:Cseresznyevirágok, élénk színek, szerelem, sötétkék, frissítő, szerelem, nagyszerű és szent
Asahi
- Eredet:japán
- Jelentése:Reggeli nap
- Egyéb jelentések:Repülj az égen, élénkség, fény, ragyogó nap, haladás, virágzás, hercegnő és szerencse
Van
- Eredet:japán
- Jelentése:Színes
- Egyéb jelentések:Áldott, fényes, hogy elsajátítsa a tudományos, és a haladás
- Leírás:Ez lehet Maya, Kaia vagy Isla beceneve
Raktak
- Eredet:japán
- Jelentése:Vidám
- Egyéb jelentések:Gyönyörű mosoly, boldogság és jó hír
- Leírás:Rövidre zárható Shira-val
Chiyo
- Eredet:japán
- Jelentése:Ezer generáció
- Egyéb jelentések:Levél, nemzedék, szépség, lótusz, nap, okos és szerencse
én
- Eredet:japán
- Jelentése:Szép mosoly
- Egyéb jelentések:Nevetés, szépség, szív, kedvesség, virágzás és haladás
- Leírás:Egyes amerikai szülők ezt a variációt használják Emyre vagy Emmie-re
Fumiko
- Eredet:japán
- Jelentése:Szellemi
- Egyéb jelentések:Gyöngy, segíts valakinek, szerelmem,szivárvány, aromás, fegyelmezett, szépség és gazdagság
- Leírás:Fumi vagy Miko
Munka
- Eredet:japán
- Jelentése:Virág vagy virág
- Egyéb jelentések:Szökőkút, szerelem, szépség, harmónia, nyugalom, nyugalom, kristály, hó, cseresznyevirág, drágakő és nyár
- Leírás:Hasonló a kiejtése, mint a bibliai Hanna
Haruka
- Eredet:japán
- Jelentése:Távoli vagy tavaszi virágzás
- Egyéb jelentések:Tavaszi illat, örökkön-örökké, végtelen tér és idő, gyönyörű virág, kedves, nap, tavasz és szél
Mi a legszebb japán név? Hayami
- Eredet:japán
- Jelentése:Ritka szépség
- Egyéb jelentések:Korai, gyönyörű hölgy, víz, hajtás és erős szélvihar
Himari
- Eredet:japán
- Jelentése:A fény és a szeretet otthona
- Egyéb jelentések:Fénygömb, hollyhock virág, jázmin, napraforgó, szerelem, hercegnő, nap, falu, álom, kristály, tánc, igaz, tízezer és magyal
Hinata
- Eredet:japán
- Jelentése:Napos hely
- Egyéb jelentések:Nap, meleg, hercegnő, gyümölcsfák, költészet, virágzás, zenélés, gyengéd, kellemes és nevetés
- Leírás:Hinata egy kitalált karakter az animében és a mangában, Naruto.
Hoshiko
- Eredet:japán
- Jelentése:Csillag
- Egyéb jelentések:Gyermek
- Leírás:Ennek rövidített változata a Hoshi.
Ichika
- Eredet:japán
- Jelentése:Egy nyáron
- Egyéb jelentések:Ezer virág, legjobb, előadó, kiváló, nyár, szerelem, gyönyörű, harmónia, béke, játssz a zenét, elragadtatva, és juharfa
Kairi
- Eredet:japán
- Jelentése:Óceán falu
- Egyéb jelentések:Tiszta, mint a kristály, szabad, ciprus, cseresznyevirág, harang, kép és kincs
- Leírás:Megváltoztatható Kairy-re, ami tengert jelent.
Kaori
- Eredet:japán
- Jelentése:Kellemes illat vagy parfüm
- Egyéb jelentések:Aromás, cseresznyevirágos, szórakoztató, szőtt, gyönyörű, nyári és virágos
Kazuko
- Eredet:japán
- Jelentése:Békés gyerek
- Egyéb jelentések:Hold, tömjén, tízezer, harmónia, béke, tó és hosszú élet
Igen
- Eredet:japán
- Jelentése:Drágakő
- Egyéb jelentések:Remény, szentjánosbogár, kedves, eljegyzés, érts, okos, aromás és nagyszerű
- Leírás:Eredetileg fiúnév volt, de népszerű lánynévvé vált; ez lehet Keiko beceneve.
Kiko
- Eredet:japán
- Jelentése:Remény
- Egyéb jelentések:Fényes
Kit
- Eredet:japán
- Jelentése:Tiszteletreméltó
- Egyéb jelentések:Kézművesség, óceán, öröm, kedvesség, hercegnő, szépség, haladás, remény és szökőkút
- Leírás:Használható Kimmy vagy a nyugati Kimberly név beceneveként.
Méret
- Eredet:japán
- Jelentése:Gólya
- Egyéb jelentések:Szivárvány, szív, szerelem, mélyvörös, japán hárfa, szerencse, élj tovább, és légy boldog.
- Leírás:Egyes szülők a francia változatot, a Coco-t választhatják
Kumiko
- Eredet:japán
- Jelentése:Egy örökké szép gyerek
- Egyéb jelentések:Öt, kedvesség, gyümölcs, haladás, szépség, szent, gyönyörű fekete kő és ég
Ahol
- Eredet:japán
- Jelentése:Szeretet
- Egyéb jelentések:Igaz, nyugodt, tízezer, gyümölcsfák, felsőbbrendű, őszinteség és kámforfa
Mayumi
- Eredet:japán
- Jelentése:Elegáns és igazság
- Egyéb jelentések:Ok, szépség, íj, igazi, kedvesség, óceán, kiváló és vonzó
Megumi
- Eredet:japán
- Jelentése:Áldás és kegyelem
- Egyéb jelentések:Áldott, szeretet, szívesség, fény, folyó, jóindulat, szerencse, szeretetteljes, kedvesség, haladás és víz
Lehet
- Eredet:japán
- Jelentése:Rügy vagy hajtás
- Egyéb jelentések:Áldott, élet, fényes, ok, jó, hercegnő, hangsúly, szeretet és élénkség
Fekély
- Eredet:japán
- Jelentése:Virág szár
- Egyéb jelentések:Fény, remény, fa, kedvesség, pompás, öröm és ritka
Misaki
- Eredet:japán
- Jelentése:Gyönyörű virág
- Egyéb jelentések:Cseresznyevirágok, szépség, szív, nevetés, fény, szerencse, jó, ima, virágzás és szökőkút
Mitsuki
- Eredet:japán
- Jelentése:Gyönyörű Hold
- Egyéb jelentések:Remény, fény, hercegnő, kedvesség, fényesség, évszak, három, ritka és öröm
Nara
- Eredet:japán
- Jelentése:Virág a mennyből
- Egyéb jelentések:Gyümölcsfák, jók és szépek
Niko
- Eredet:japán
- Jelentése:Borostyánkő
- Egyéb jelentések:Jóindulat és tigris
Is
- Eredet:japán
- Jelentése:Méltóságos vagy gáláns ember
- Egyéb jelentések:Álom, rendkívüli, orchidea, gyönyörű labda, sárgabarack, kristály és harang
Nevetés
- Eredet:japán
- Jelentése:Virágtermesztés otthon
- Egyéb jelentések:Reggel, kristály, virágzás, ügyes, cseresznyevirág, szerencse, szilva és élénk színek
Sachiko
- Eredet:japán
- Jelentése:Boldog vagy szerencsés gyerek
- Egyéb jelentések:Szerelem, szerencse, szerencse, tudás, okosság és tudás
Sakura
- Eredet:japán
- Jelentése:Cseresznyevirágok
- Egyéb jelentések:Virágzik, virágzik, és sok szerencsét
- Leírás:Egy tavasszal született kislány népszerű neve.
Sara
- Eredet:japán
- Jelentése:Boldogság
- Egyéb jelentések:Zene, tisztaság, lélek, kellemes, orchidea, szerelem, élénk és cseresznyevirág
Sato
- Eredet:japán
- Jelentése:Cukor
- Egyéb jelentések:Okos, szent, falu, település, segít valakinek, tőke, virágzás és jóindulat
- Leírás:Írható Satoh-nak vagy Satou-nak.
Seiko
- Eredet:japán
- Jelentése:Erő, amellyel számolni kell
- Egyéb jelentések:Tó, csillag, fényesen ragyog, szeretet, szív, szivárvány és szelíd
Sora
- Eredet:japán
- Jelentése:Ég
- Egyéb jelentések:Szél, központi, nyár, mennyország, derűs, végtelen tér és idő, örökkön-örökké, szépség, igaz és üdítő
Suzuki
- Eredet:japán
- Jelentése:Harangfa vagy harangfa
- Egyéb jelentések:Hűvös, remény, öröm, évszak, élő és fényes
Verseny
- Eredet:japán
- Jelentése:Kincs
- Egyéb jelentések:Mennyország, ég, fényesség, jó, becsület, igazság, értékes és finom
Tokió
- Eredet:japán
- Jelentése:Keleti főváros
- Egyéb jelentések:Főváros
- Leírás:Ez egy uniszex név, és közismerten Japán fővárosának a neve.
Yu
- Eredet:japán
- Jelentése:Szeretet
- Egyéb jelentések:Megkötni, megkötni, szeretni, segíteni valakinek, élénkség, harmónia, béke, sárgabarack, fényesség, elegancia, kecsesség, szépség és barát
Yuzuki
- Eredet:japán
- Jelentése:Grapefruit, remélem
- Egyéb jelentések:Citrusfélék, virágzás, hercegnő, hó, gyöngy, este, ragyogás, ritka, kínai harangvirág, értékes és gyönyörű
Oszd Meg A Barátaiddal: